"Junk" furniture - new furniture of recycled reused materials

"Боклучави" межели - или нови мебели от рециклирани материали
Повторната употреба на стари материали за каквито и да било цели винаги буди интерес - независимо дали в архитектурата или в интериора, каквито са и тези примери. Мебелите, изработени от нетрадиционни средства са само начин да започнем да мислим как повторно да използваме вече амортизирани материали, като им вдъхнем нов живот и модна актуалност.
През изминалата година The T-Shirt Chair(стол от стари тениски) на младата и иновативна дизайнерка Maria Westerberg спечели първа награда на Green Furniture Awards.
Иползването на стари пластмасови касетки за мляко, като част от съвременния дизайн на мебели поставя осветителните тела от то "нов материал" редом с кристалните полилеи.
Повторната употреба на старите списания и други им вестникарски събратя също "раждат" изключително интересни по своята естетика елементи на обзавеждането.
Погледнем ли невероятната лилава стенна етажерка за книги, направена от половинки и четвъртинки на стари, но невероятно елегантни маси, веднага разбираме, че новите идеи само чакат да бъдат преоткрити. Като рамката за огледало, направена от стари алуминиеви кутийски за газирани напитки. Сякаш е синтетичен седеф от XXIвек.
Новите идеи са заложени в старите материали. Въпрос на мислене е да изхвърлим понятието "боклук" и да го заменим с ресурс.
________________________________________________________________

The Reuse of old materials for any purpose is always interesting  no mater if in architecture or interior, as are such examples. Furniture made from unconventional resources are just a way to start thinking about how to re-use materials already "worn out", as they are being revitalize and in a fashion relevance.
Last year, The T-Shirt Chair by a young and innovative designer Maria Westerberg was awarded with first prize in Green Furniture Awards.
The re-usage of old plastic milk crates as part of modern furniture design places luminaries made of this "new material" along with crystal chandeliers.
Reusage of old journals and their newspaper counterparts also "born" extremely interesting aesthetics pieces of furniture.
When we look these fabulous purple wall bookshelf made of halves and quarters of old but incredibly elegant tables, we understand that the new ideas just waiting to be rediscovered. As the mirror frame made of old aluminium cans. It's like a synthetic nacre from the 21st century..
New ideas are set in the old materials. It is a a question of thinking how to shift the term "junk" with "resources".

The T-Shirt Chair