На 13 май, 2000 г. в завода за производство на фойерверки в холандското градче Enschede, се случва чудовищна експлозия във фабриката за производство на фойерверки. 23 души са загинали (включително четири пожарникари), около хиляда са ранени в различна степен на тежест.
400 къщи са разрушени, други 1500 са били повредени. Унищожаването оставя 1250 души без дом - най-вече жителите на индустриалния квартал Rombek, почти изтрит от лицето на града.
Експлозията е признат като една от най-големите трагедии в историята на Холандия през последните 50 години. Но възстановяването на района вече е факт, както и новия културен просперитет на тази част на града. Проектът е бил възложен на Pi de Bruijn, които привлечат в процеса и жители на града, както и много холандски дизайнери и архитекти. Сега област е процъфтяваща.
Дефинирани са три области: Lasonderbleek-самото място на катастрофата, където замисълът е за възпоменателно преизграждане, културен център Stroinksbleek-мястото на провеждане на концерти, изложби и други събития и Lonnekerbleek-свързани с релаксация и отдих на открито. Този парк е все още в процес на разработка. В допълнение, много от сградите на старата фабрика са реновирани и приспособени за живеене, работни и културни дейности.
Един от символите на прераждането и жителите на Enschede се превърнала една архитектурна композиция от камък "лед", разработен от проектантско бюро Sant Ен Co в периода 2003-2005г.
Roombeek е търговска улица, която е като градски център за зоната. Малкият поток, който дава името на улицата и в миналото е течал под земята, е бил възстановен на повърхността отново. Сега водата е част от градската среда и се е превърнала в новата средичщна точка на квартала. Асиметричния дизайн се простира по продължението на улицата, като така се акцентира върху различието на пространствените характеристики. Основата на потока се третира с грапава структура, която намалява скоростта на течащата водата и създава постоянна отразяваща повърхността на водата. Отличителната форма стъпките от камък - остра и близка до натуралната форма, напомня случайните принципи и процеси в природата и наподобяват геометрията на фойерверките.
________________________________________________________________
Enschede - a city rebirth
On May 13, 2000 at the fireworks factory at the Dutch town of Enschede, a terrible explosion happened. 23 people died (including four firemen), about a thousand were injured in various degree of severity.
400 houses were destroyed and 1500 others were damaged. The destruction left 1250 people homeless - mostly residents of the industrial district Rombek - almost erased from the face of the city.
The explosion is recognized as one of the biggest tragedies in the history of Holland in the last 50 years. But the restoration of the area is already happening, and also the new cultural prosperity of this part of town. The project has been assigned to Pi de Bruijn, who involved in this process also the residents of the city, and many other Dutch designers and architects. And now the area is thriving.
Three functional areas are specified: Lasonderbleek-the spot of the tragedy, where the concept is to rebuild a memorial, cultural center Stroinksbleek - for concerts, exhibitions and other events and Lonnekerbleek - related with relaxation and recreation. This park is still under construction. In addition, many of the old factory buildings have been renovated and adapted for living, working and cultural activities.
One of the symbols of rebirth and residents of Enschede became an architectural composition of stone "ice", developed by studio Sant En Co in the period between 2003-2005.
 |
| Източник на изображението: santenco.nl |
 |
| Източник на изображението: santenco.nl |
 |
| Източник на изображението: santenco.nl |
 |
| Източник на изображението: santenco.nl |
 |
| Източник на изображението: santenco.nl |
 |
| Източник на изображението: santenco.nl |
 |
| Източник на изображението: santenco.nl |
No comments:
Post a Comment